Le traduzioni giurate e cioè quelle particolari traduzioni che si hanno quando bisogna tradurre fedelmente un testo dalla lingua originaria a quella dl Paese in cui ci si trova per presentarlo alle auorità, hanno un valore legale a tutti gli effetti. Il traduttore deve giurare di fronte al tribunale di aver tradotto e  interpretato fedelmente quanto elaborato nello scritto originale. E'un lavoro molto delicato, che necessità la massima attenzione da parte del traduttore.  Per questo è fondamentale rivolgersi ad uno studio competente e preparato che dia la massima garanzia di serietà. Lo Studio De Novo nei pressi di Padova è uno degli studi piu' accreditati nel campo delle traduzioni giurate, affidandosi ad un agenzia del genere si avrà il massimo risultato con tempi brevi.

Tale studio si occupa di qualsiasi tipo di traduzione, relative a piu' disparati settori, tecnico, commerciale, artistico, medico, scientifico, usando delle terminologie specifiche per ogni ambito e garantendo un prodotto chiaro e fedele al testo originale. Inoltre per comodità del mandatario l'agenzia di traduzioni De Novo lavora sullo stesso file fornito dal cliente, che cosi avrà un testo già impaginato. 

Quasi tutte le lingue del mondo possono essere tradotte dallo studio di Padova si va dalle piu' diffuse lingue europee:inglese, francesce, tedesco , alle lingue asiatiche, cinese giapponese etc...

Rivolgersi allo Studio De Novo significa garantirisi il meglio ad un giusto prezzo.

Per ulteriori informazioni: http://www.studiodenovo-traduzioni.com