L’Afghanistan di Hosseini è quello delle famiglie contadine, con problemi materiali da risolvere giornalmente, quello delle divisioni sociali, della mortalità infantile, di una vita che non da prospettive.

C’è anche la guerra in questo nuovo racconto, ma non è che arrivi a devastare un paese altrimenti tranquillo.

La guerra è solo un’altro problema sulle spalle della gente, un nuovo veicolo di morte ed infelicità.