Sono le immagini che documentano il drammatico epilogo di una lite tra due pregiudicati soci in affari fuori da un bar di Rozzano, nell'hinterland milanese.

Prima gli insulti e le minacce nel locale, da cui entrambi poi si allontanano e il 48enne con piccoli precedenti alle spalle torna per regolare i conti armato di spranga.