Sono circa le 15.00 quando al Cis, in una delle otto isole, la 7, è il caos, divampano le fiamme, si sentono dei boati.

Decine di capannoni vengono aggrediti dal fuoco e dal fumo prodotti da tutto quello che di facilmente infiammabile abita le aziende; Stoffe, materie plastiche, pellami, in pochi minuti tutto si trasforma in un rogo che avanza minaccioso alimentato da un vento traditore.