Hans è ormai alle spalle ma ovviamente lo stile avventuriero di Kate prevale su tutto e la ritroviamo un anno dopo il finale dell’ultimo Syberia in una trama che si avvalorerà di un altro personaggio: Dana Roze. Una ragazza vissuta nel periodo della Seconda Guerra Mondiale a Vaghen (luogo inventato), in cui si stanno insediando i soldati nazionalisti dell'Ombra Bruna.